Rendición de Cuentas
En IRC, nuestro objetivo es mantener los más altos estándares de integridad y transparencia, en la prestación de servicios a nuestros consumidores. Este tablero ha sido creado de acuerdo con nuestro Transparencia y Acceso a la Información Pública. Nuestra meta es relacionar a nuestros clientes, sus familias y la comunidad con información sobre cómo el IRC lleva a cabo sus actividades y administra sus fondos, a la vez que aborda las necesidades de una población diversa. También puede encontrar aquí información sobre las agencias que supervisan al IRC y defienden a nuestros clientes.
Transparencia
Departamento de Servicios para el Desarrollo - DDS brinda servicios a los residentes de California con discapacidades del desarrollo, a través de contratos con 21 centros regionales, incluido el IRC. El DDS supervisa los centros regionales para garantizar que los servicios se brinden de acuerdo con la Ley Lanterman, la legislación que estableció y guía el sistema de centros regionales.
Consejo Estatal de Discapacidades del Desarrollo - SCDD trabaja para garantizar que las personas con discapacidades del desarrollo y sus familias participen activamente en la planificación de los servicios y apoyos que necesitan. El SCDD tiene 13 oficinas regionales que brindan servicios tales como asistencia de defensa, capacitación e información pública.
Oficina de Defensa de los Derechos de los Clientes - OCRA es una división de Disability Rights California. A través de OCRA, se designa un defensor de los derechos del cliente para cada centro regional para ayudar con los problemas legales e investigar las denegaciones de derechos.
Oficina de OCRA (Clientes de IRC) – (909) 383-1133 | [correo electrónico protegido]
Blanca Rosales – Defensor de los derechos de los clientes | [correo electrónico protegido]
Cada año fiscal los centros regionales y el Departamento de Servicios para el Desarrollo reúnen información sobre cómo se compran los servicios y apoyos. Se hace referencia a esta información como datos de compra de servicios (POS). Los datos POS muestran cómo los centros regionales gastan los dólares en servicios en cinco categorías: por edad, raza/etnia, idioma primario, discapacidad y tipo de residencia. A continuación puede ver datos POS actuales y pasados del IRC y materiales asociados.
Plan de aseguramiento de diversidad / disparidad
2020-2021 - Inglés | Español
2019-2020 - Inglés | Español
2018-2019 - Inglés | Español
2014-2015 | 2015-2016 | 2016-2017 | 2017-2018
Estudio de datos POS
* Los cambios en la prestación de servicios y la facturación en respuesta a la pandemia de COVID-19 pueden haber afectado a las personas y las comunidades de manera diferente. Se debe tener cuidado al comparar los datos del año fiscal 20/21 con los datos de años anteriores. En respuesta a la pandemia y las diversas necesidades y circunstancias individuales, la facturación de algunos servicios cambió a una tarifa mensual en lugar de tarifas por hora o por día. Como resultado, esto puede haber reducido las diferencias entre las personas en las autorizaciones, los gastos y la utilización de los servicios.
2020 - Inglés | Español
2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
Presentación de la reunión de opinión pública de POS
2021 - Inglés | Español
2020 - Inglés | Español
2019 - Inglés | Español
Resumen del Departamento de Participación Comunitaria – Presentación del concurso
Si desea solicitar copias de los Datos de compra de servicios de años anteriores, comuníquese con [correo electrónico protegido]
El IRC presenta informes al IRS, resúmenes financieros anuales y datos asociados para mantener la transparencia fiscal. Esta información explica cómo el IRC gasta los dólares de impuestos recibidos a través de fondos estatales y federales.
Forma 990 del IRC
2020-2021 | 2019-2020 | 2018-2019 | 2017-2018 | 2016-2017 | 2015-2016 | 2014-2015
Estados financieros del IRC / Auditorías independientes
2020-2021 | 2019-2020 | 2018-2019 | 2017-2018 | 2016-2017 | 2015-2016 | 2014-2015
Informe de Gastos Administrativos – 2020-2021 | 2019-2020 | 2018-2019 | 2017-2018
Informe sobre Clasificaciones de Personal – 2021 | 2020 | 2019 | 2018
Informe sobre Sueldos, Salarios y Beneficios de los Gerentes – 2021
Encuestas de personal de operaciones funcionales
2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017
Auditorías DDS – 2018-2019 | 2017-2018 | 2016-2017 | 2015-2016 | 2014-2015
2012-2013 y 2013-2014
Gráfico TCM del IRC – 2017
Cada año, el Departamento de Servicios para el Desarrollo (DDS) y el IRC desarrollan un contrato para desempeño para determinar y medir cómo el IRC presta servicios.
Contratos para desempeño desempeño
2022 - Inglés | Español
2021 - Inglés | Español
2020 - Inglés | Español
2019 - Inglés | Español
2015 | 2016 | 2017 | 2018
Informe de contratos para desempeño
2021 - Inglés | Español
2020 - Inglés | Español
2019 - Inglés | Español Anexo - Inglés | Español
2018 - Inglés | Español
2016 | 2017
Informe de fin de año del contrato de rendimiento
2021 - Inglés | Español
2020 - Inglés | Español
2019 - Inglés | Español
2018
Presentaciones sobre contratos para desempeño
2017 | 2018 | 2019 | 2020
En 2016, el Departamento de Servicios para el Desarrollo (DDS) notificó al IRC de que los requisitos para cargas de casos no habían sido satisfechos por 2 periodos de informe consecutivos. Se le pidió al IRC que creara un plan de corrección con el aporte de la comunidad del IRC. A continuación aparecen la carta original del DDS y el correspondiente plan del IRC.
Carta del DDS y Plan de acción del IRC – junio de 2016
Carta del plan de acción de la proporción de casos del IRC Mayo de 2022 – Inglés | Español
Carta del plan de acción de la proporción de casos del IRC Octubre de 2021 – Inglés | Español
Presentación de cumplimiento de la tasa de carga de casos del IRC - 2022
Carta del plan de corrección de la proporción de casos del IRC - marzo de 2022
Carta de corrección del plan de proporción de casos de IRC - julio de 2021
Carta del plan de corrección de la proporción de casos de IRC - septiembre de 2020
Carta de corrección del plan de proporción de casos de IRC - junio de 2017
Carta de corrección del plan de proporción de casos de IRC - abril de 2017
El proyecto National Core Indicators (NCI) ayuda a las agencias que atienden a personas con discapacidades del desarrollo a realizar un seguimiento del desempeño. El NCI mide áreas de preocupación tales como planificación de servicios, inclusión comunitaria, salud, empleo y más. Los indicadores básicos son estándar en todos los estados y ayudan a evaluar los resultados del servicio a nivel nacional.
Indicador Básico Nacional (NCI) del DDS - Aterrizaje de cuadros de mando integrales
Presentación de datos de la encuesta en persona del IRC NCI - 2020-2021 (PowerPoint)
Encuesta en persona del NCI del IRC: año fiscal 2020-2021 (Excel)
Datos de la encuesta de tutores familiares (FGS) del NCI del IRC: 2019-2020
Carta de opinión pública del NCI del IRC 2021-2022 – Inglés | Español | Vietnamita | Tagalo | Árabe | Mandarín
Carta de opinión pública del NCI del IRC 2019-2020 – Inglés | Español
Carta de opinión pública del NCI del IRC 2018-2019 – Inglés | Español
El IRC debe publicar de acuerdo con la Sección [§4519.2] Datos de cumplimiento de la regla final de Servicios basados en el hogar y la comunidad (HCBS). El IRC actualizará los datos de HCBS el 15 de septiembre de 2020. Vuelva a consultar entonces para obtener nueva información.
Directiva DDS sobre requisitos eximidos debido a COVID-19 - 4-15-2020
Medidas de cumplimiento para la transición HCBS
Informe de cumplimiento de la regla final de HCBS – octubre 2021
Auditoría de exención de HCBS – octubre 2017 | octubre 2015
Informe de revisión de monitoreo de enmienda de HCBS – octubre 2017
Informe de exención en base al hogar y comunidad del IRC - 2014
La Ley de Presupuesto 2020-21 ha incluido fondos para centros regionales para mejorar y promover el acceso lingüístico y la competencia cultural (LACC) para apoyar mejor las necesidades lingüísticas de las personas con discapacidades del desarrollo, sus cuidadores y sus familiares. El objetivo principal de estos fondos es facilitar un acceso más constante a la información y los servicios para grupos culturales diversos, monolingües y multilingües.
Financiamiento para mejorar el acceso lingüístico y la competencia cultural – DDS
Pautas y herramientas
Pólizas y Procedimientos
El código de ética del IRC requiere que los empleados, funcionarios y miembros de la junta observen los más altos estándares éticos al realizar negocios en nombre de la agencia. Política de denuncia de irregularidades del IRC (Inglés | Español) se estableció para garantizar que cualquier miembro de la Comunidad IRC pueda denunciar sospechas, inquietudes o actividades inapropiadas de buena fe sin temor a represalias.
Las quejas de actividades ilícitas se pueden presentar, anónimamente, ante los siguientes grupos en el Inland Regional Center:
Directores ejecutivos/Subdirectores ejecutivos | Junta Directiva | Recursos Humanos | Administradores del IRC
Las denuncias de denunciantes también se pueden enviar directamente a la Departamento de Servicios para el Desarrollo .
Las Proceso de Quejas para Consumidores. se utiliza cuando un Cliente, o su representante, cree que un centro regional o un proveedor de servicios del centro regional ha retenido un derecho que el Cliente tiene por ley. El objetivo de este proceso es proporcionar una resolución completa cuando se ha producido una infracción de derechos, mientras se trabaja para evitar que ocurra algo similar en el futuro. Para registrar una queja, utilice el Formulario de queja/Solicitud de investigación: Inglés | Español
Los formularios de quejas completos se pueden enviar a [correo electrónico protegido].
Observación: El proceso de quejas para clientes no se usa para resolver disputas referentes al alcance, la cantidad o los porcentajes de servicios o apoyos del Plan del Programa Individual (IPP). Las disputas de ese tipo se resuelven a través de audiencias imparciales.
Las copias de los archivos del Cliente/Solicitante se realizarán solo con el consentimiento expreso por escrito y la autorización de un Cliente/Solicitante adulto, tutor, padre/tutor legal de un menor o según lo permita la Sección 4514 del Código de Bienestar e Instituciones (WIC). puede cobrar una tarifa nominal para reproducir registros de acuerdo con la Sección 4725 de WIC y la Sección 1158 del Código de Evidencia. Los registros almacenados electrónicamente pueden copiarse en un CD protegido con contraseña y enviarse por correo certificado, enviarse por correo cifrado (si el tamaño del archivo lo permite) o por fax. No hay cargo por una transferencia electrónica. No hay cargo por los registros si ha presentado una apelación y la apelación está pendiente.
Para solicitar registros:
1. Las personas que buscan sus registros o el padre / tutor / tutor, completen este formulario: Solicitud para obtener registros (Inglés | Español)
2. Si se necesita consentimiento por escrito para obtener registros, complete este formulario: Autorización para divulgar información médica confidencial / protegida (Inglés | Español)
3. Envíe sus formas de solicitud de registros a:
Inland Regional Center
PO Box 19037
San Bernardino, CA 92423
Fax: (909) 890-3008
La ley estatal de California prohíbe que los empleados y los miembros de la junta de un centro regional tengan cualquier interés financiero que podría plantear un conflicto de interés con las operaciones del centro regional. Todos los empleados y miembros de la junta de un centro regional deben presentar una declaración de informe de conflicto de interés.
Política/Procedimiento para conflictos de interés– Miembros de la Junta del IRC | Empleados del IRC
De conformidad con el Código de Bienestar e Instituciones (W&I) §4434(d), el Departamento de Servicios de Desarrollo (Departamento) ha revisado las políticas de POS del IRC para cumplir con las leyes, regulaciones y decisiones judiciales vigentes.
Por la presente, el Departamento aprueba las siguientes políticas de POS supeditadas a la garantía del centro regional de que las políticas se implementan de conformidad con las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables:
Según el Código de Bienestar e Instituciones de California - WIC § 4648.5, la autoridad del centro regional para comprar servicios de campamento y recreación social se suspendió a partir del 1 de julio de 2009.
Actualización de la política de POS para campamentos y terapias no médicas: Inglés | Español