Cambios a los Servicios de Relevo Comenzarán en 2018

Community EngagementBlog

Estimated Reading Time: 3 Minutes

Inland Regional Center (IRC) quiere informar a la comunidad sobre los cambios en el servicio de relevo que comenzarán en 2018. Estamos comunicando esta noticia en eventos comunitarios, en redes sociales y en un breve video de anuncio. Este artículo de blog es otra forma en que IRC compartirá esta información importante.

¿Qué son los Servicios de Relevo?

Los servicios de relevo permiten que los padres y guardianes que cuidan a un niño o adulto con una discapacidad del desarrollo tengan un descanso. En este artículo, nos referimos específicamente a los servicios de relevo autorizados y pagados por Inland Regional Center.

En la mayoría de los casos, un proveedor de relevo llega a la casa de la familia para cuidar y supervisar a la persona con la discapacidad. Esto se llama in-home respite o relevo en el hogar. Relevo fuera del hogar o out-of-home respite, también es una opción. En estos casos, la persona con la discapacidad pasa tiempo en un centro residencial,
licenciado por el estado.  Recordatorio: todos los servicios financiados por IRC, incluido el relevo, deben documentarse en el Plan de Programa Individual o IPP del Consumidor. El “Consumidor” es la persona con la discapacidad del desarrollo que recibe los servicios del centro regional.

Restricciones a el Servicio de Relevo y por qué Existen

En 2009, la ley de California limitó la cantidad de relevo que los centros regionales podrían pagar. Estos límites se establecieron como parte de los recortes al presupuesto estatal por parte de los legisladores. El objetivo era reducir los déficits presupuestarios, muchos causados ​​por factores económicos como “La Gran Recesión”.
Esta ley, Welfare and Institutions Code Section 4686.5, creó los siguientes límites. Cada tres meses, el centro regional podría aprobar:

  • 90 horas de relevo en el hogar
  • 21 días de relevo fuera del hogar

Se aprobarían horas adicionales solo si el Consumidor/familia recibió una excepción. Estas excepciones se basaron en una necesidad demostrada de relevo adicional

Cómo está Cambiando la Ley y lo que Significa para las Familias

¡Estos límites están siendo eliminados! Comenzando el 1 de enero de 2018, los centros regionales, incluyendo IRC, ya no estarán limitados a las cantidades enumeradas. En junio de este año, la legislatura enmendó la ley para eliminar estas restricciones. Sin estas restricciones, los Consumidores, las familias y los coordinadores de servicios pueden trabajar juntos para determinar las necesidades de relevo individuales de el Consumidor.

Cómo Solicitar Relevo Adicional

Los consumidores y las familias que estén interesados en un relevo adicional deben comunicarse con su coordinador(a) de servicios. Los coordinadores de servicios, junto con los consumidores y las familias, ayudan a identificar las necesidades individuales de un consumidor. Luego organizan apoyos para el consumidor y los documentan en un plan de programa individual. Coordinadores de servicios pueden ayudar a solicitar cualquier servicio de IRC o aumentar las horas de servicio, incluido el relevo.

 Recursos Adicionales

Descargue y comparta un folleto informativo sobre estos cambios, creado por el Equipo de Relaciones Comunitarias de IRC.

Lea un memorando del Departamento de Servicios del Desarrollo que ordena a los centros regionales que eliminen las restricciones al relevo.

Posted by:

Community Engagement

Inland Regional Center's Community Engagement Unit can be reached at [email protected]

Share this Post